译文
“魂啊回来吧!
犹如一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家(jia)暗叙哀曲。
追逐园(yuan)林里,乱摘未熟果。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长(chang),天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆(pen)一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开(kai)了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永(yong)不相忘!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青(qing)黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
⑻讼:诉讼。
芜秽:杂乱、繁冗。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
抵死:拼死用力。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
23、济物:救世济人。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。