译文
她姐字惠芳,面目美如画。
谁能说天(tian)理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣(yi)服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
旅舍中春残夜雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若(ruo)隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
9、薄:通“迫”,逼来。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⒀定:安定。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
(20)盛衰:此指生死。
⑷终朝:一整天。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。