译文
“听说双方(fang)美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻(chi)。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了(liao)自己满意的位置而你却虚渡光阴。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
今年梅(mei)花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发(fa)也(ye)已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗(shi)人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
39.复算:再算账,追究。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
空(kōng):白白地。
(8)筠:竹。
⑥易:交易。