译文
朋友盼着(zhuo)相见,却不(bu)知在何日,这个时节,这样的(de)(de)夜晚,相思梦难成。
驾车的八龙(long)蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同(tong)蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终(zhong)当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
桃花带着几点露珠。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
1.余:我。
马齿:马每岁增生一齿。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑻平明:一作“小胡”。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。