译文
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中(zhong)。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内(nei)城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演(yan)变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱(ai)我的茅庐。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物(wu)的指引,记起那些有我的时光。
注释
⑤金:银子。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
1.早发:早上进发。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
14.乃:才