译文
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你(ni)的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无(wu)穷无尽的万古长愁!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫(gong)中垂柳未改。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩(yan)枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
年(nian)老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
那里就住着长生不老的丹丘生。
无数山岩重叠,道路(lu)盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天(tian)色已经晚了。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职(zhi),经受尘世扰攘之苦。
注释
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
⑴诫:警告,劝人警惕。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
[28]繇:通“由”。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。