译文
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人(ren)。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧(cang)陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍(pao)。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲(jia)上。
先施威严后行仁政(zheng),政治清廉既美好又光明。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
不死之国哪里可找?长寿之人持何(he)神术?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
小芽纷纷拱出土,
注释
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
彰:表明,显扬。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑻讼:诉讼。