译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)(de)波浪。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
君臣相(xiang)顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归(gui)朝堂。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为(wei)滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我也是一个布衣之士,胸怀(huai)报国忧民之情。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣(rong)辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
一处处毁(hui)坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
13、以:用
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
⑥未央:没有止息。
④明明:明察。