译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友(you),执辔(pei)愈恭颜色愈和。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
阳春四月登泰山,平(ping)整的御道沿着屏风样的山峰直上。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述(shu),恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
④欲:想要。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
及:等到。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。