译文
让我只急得白(bai)发长满了头颅。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
明知道死别最后一(yi)次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们(men)躺卧。
为何厌恶辅佐的忠良,而听(ting)任小人谗谄?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
当(dang)年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多(duo)灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑦消得:经受的住
屐(jī) :木底鞋。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
9.却话:回头说,追述。