译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还(huan)故乡。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着(zhuo)檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点(dian)缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息(xi)。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记(ji)(ji)载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事(shi)随时光流逝人成白首。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
90.计久长:打算得长远。
为:介词,向、对。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑴龙:健壮的马。
氏:姓氏,表示家族的姓。