译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
在花园里是容易(yi)看出时节的(de)(de)变化的,其中最使人惊(jing)异、最能标志时节变化的就是梅花。
我独自守一盏残灯,灯已快要(yao)燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声(sheng)声,都是离别的哀音。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松散之日。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也(ye)总有止住的时候。
注释
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
(8)裁:自制。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”