译文
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北(bei)方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经(jing)常南下侵扰。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
屈原到了江(jiang)(jiang)(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
你会感到宁静安详。
注释
8.缀:用针线缝
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
④雪:这里喻指梨花。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。