译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在(zai)人间居住。不要买下沃洲山,现(xian)在已经有人知道那儿了。韵译
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含(han)羞跑开,倚靠门(men)回头看,又闻了一阵青梅的花香。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑤终须:终究。
195.伐器:作战的武器,指军队。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
执事:侍从。