译文
盛开的菊花璀璨(can)夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中(zhong),遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流(liu)。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加(jia)他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
柴门多日紧闭不开,
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相(xiang)像。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
神思恍惚(hu)啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
注释
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
春来:今春以来。
9.彼:
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。