译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
伴着她的只有屏风(feng)上曲折的山峦,
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨(mo),情也会这样渐渐变淡变没了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌(yong)盈眶。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜(xi)身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。