译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦(ku)孤独的一夜,在烛泪中逝去。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕(pa)罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与(yu)你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直(zhi)捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效(xiao)无路,空有一片豪情!
云雾蒙蒙却把它遮却。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面(mian),石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
其一
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
离离:青草茂盛的样子。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑴倚棹:停船
黔中:在今湖南省沅陵县西。