译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间(jian)的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着(zhuo)蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把(ba)各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏(shang)玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红(hong)光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
240、荣华:花朵。
8 、执:押解。
(27)宠:尊贵荣华。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。