译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即(ji)将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦(dan)有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜(jing)之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他(ta)年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
莫非是情郎来到她的梦中?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫(jiao)太阳迫近崦嵫山旁。
人生在世(shi),到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分(fen)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
注释
⑤去日:指已经过去的日子。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
兰舟:此处为船的雅称。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”