译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一(yi)样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡(weng)嗡;杨柳之(zhi)间,燕子在轻快穿梭。
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那大河河岸旁(pang)。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚(wan)。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒(jiu)了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
复行役:指一再奔走。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
(17)上下:来回走动。