译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
九嶷(yi)山的众神都来(lai)欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云(yun)一样。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧(you)愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远(yuan)走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
把(ba)我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
绮罗香:史达祖创调。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
(15)渊伟: 深大也。
⑷怜:喜爱。