译文
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀(yao)自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带(dai)着芳草,胸(xiong)襟怀抱如美酒清醇(chun)甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春(chun)城的上空轻轻拂过;
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁(yan),沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
送来一阵细碎鸟鸣。
没有人知道道士的去向,
我离开京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
①断肠天:令人销魂的春天
35、略地:到外地巡视。
217、啬(sè):爱惜。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
伐:夸耀。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。