译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然(ran)有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳(jia)人居住的燕子楼已在(zai)空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是(shi),她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
夜深了,江上的月色(se)特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延(yan)寿。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
友人的孤船帆(fan)影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
门外,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑴何曾:何能,怎么能。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
内:朝廷上。
(64)良有以也:确有原因。