译文
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树(shu)为什么长得圆圆的?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱(ao)翔云中。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
在这苍茫的洞庭湖岸(an)边,你我相傍分别系着小舟。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居(ju)的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
一时间云彩与高峰相聚(ju),与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑹佯行:假装走。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑩起:使……起。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑴一剪梅:词牌名。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。