译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上(shang),建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天(tian)(tian)(tian)道融(rong)为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性(xing)善良的好君(jun)子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
回想起往日在家还是闺秀(xiu)之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
于是我就在大湖旁龙鸣(ming)般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩(gou),天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
登上北芒山啊,噫!
注释
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
13.激越:声音高亢清远。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
<22>“绲”,与“混”字通。
19.然:然而
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。