译文
女子变成了石头,永不回首。
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
榜(bang)徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行(xing)人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着(zhuo)的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
到底是西(xi)湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
(9)思:语助词。媚:美。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
③乘桴:乘着木筏。
⑷箫——是一种乐器。