译文
春天(tian)的气息(xi)蓬勃奋发,万(wan)物繁荣急遽地生长。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来(lai)令我空白断肠。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢(huan)。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
龙种与布衣(yi)(yi)相比,自然来得高雅。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⒉遽:竞争。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
②殷勤:亲切的情意。
⒀凋零:形容事物衰败。