译文
逐猎者把胡(hu)飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地(di)带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行(xing),但胸怀坦荡,品格高洁。
书是上古文字写的,读起来很费解。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
顽石铸就莲花峰,开(kai)放于云雾幽渺的云台,
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成(cheng)为白马驿。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
神龛里的遗像默默无语,只好让(rang)那谯周随意而行。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
注释
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
3.红衣:莲花。