译文
名都盛产(chan)艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上(shang),赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起(qi)gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱(qian)。细(xi)切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什(shi)么?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
10.罗:罗列。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
(9)潜:秘密地。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。