译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
白昼有日夜有月,为(wei)何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名(ming)叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却(que)一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
永丰坊西角的荒(huang)园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧(xiao)萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(15)辞:解释,掩饰。
9. 寓:寄托。
123、步:徐行。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
4.戏:开玩笑。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
厚:动词,增加。室:家。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。