译文
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
人各有(you)命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
羊祜碑如今依然(ran)巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我本想学“乘桴”退出官场,现(xian)在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中(zhong)也清泉汩汩,一片生机。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛(dao)有永不消失的清凉。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们(men),
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。