译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前(qian)长江滚滚,后浪推前浪,将来(lai)肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓(bin)白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
粗看屏风画,不懂敢批评。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
碧澄江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑨济,成功,实现
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
迟迟:天长的意思。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。