译文
愁闷时高歌(ge)一曲《梁父吟》,
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
哀悯奇思难以通达啊,将要离(li)开君王远飞高翔。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感(gan)动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴(xing);
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害(hai)我蹲监(jian)狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保(bao)卫边疆。
注释
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
4.远道:犹言“远方”。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑴菩萨蛮:词牌名。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。