译文
横江的铁锁链,已经深深地(di)埋于(yu)江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
东(dong)西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀(huai),因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
为了什么事长久留我在边塞?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
恶鸟(niao)肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
⑥斗:指北斗星。
⑦穹苍:天空。
惟:句首助词。
修途:长途。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。