译文
关西老将惯于(yu)辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
老百姓呆不住了便抛家别业,
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请(qing)求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给(gei)亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提(ti)。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
揉(róu)
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
雪净:冰雪消融。
33.恃(shì):依靠,凭借。
是:这。
②汝:你,指吴氏女子。
⑧相得:相交,相知。