译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些(xie)被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
白发垂到了肩膀一(yi)尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
谁说(shuo)花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹(yin)。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信(xin)教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
赖:依赖,依靠。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。