译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(shi)(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到(dao)江水西旁。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与(yu)水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘(tang)连绵一气,罕见游人踪迹,无数映(ying)水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女(nv)。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下(xia)一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
(40)橐(tuó):囊。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑵精庐:这里指佛寺。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。