译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
一觉醒来(lai)时,一缕寒风透过(guo)窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
阵阵和风吹拂着昭(zhao)君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋(qi)萋。每当(dang)日落天黑的时候,松树林(lin)里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依(yi)旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
西(xi)北两面大门敞开,什么气息通过此处?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
71、孟轲:孟子、荀子。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
田塍(chéng):田埂。
(4)辟:邪僻。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。