译文
春(chun)光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
又除草来又砍树,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我(wo)客游他乡,不期然已到了(liao)九月,现在站在这城头上(shang)放眼四望,顿觉景象开阔。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰(ying),又吓得急忙躲藏起来。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷(xiang)僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
36、育:生养,养育
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。