译文
春已至暮,三月的(de)雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我(wo)的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家(jia),而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清(qing),她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长(chang)鸣。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
黑犬脖(bo)上套双环,猎人英俊又勇敢。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
从井底用丝(si)绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
[11] 更(gēng)相:互相。
93. 罢酒:结束宴会。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
追寻:深入钻研。