译文
冬天,晋文公去(qu)世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里(li)发出了像(xiang)牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令(ling),将有西方的军队(dui)(dui)越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜(sheng)。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄(qiao)悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
寒冬腊月里,草根也发甜,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
德化:用道德感化
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。