译文
金陵空自壮(zhuang)观,长江亦非天堑。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝来我(wo)也渐渐地年老色衰。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放(fang)晴,初升太阳的光(guang)芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方(fang)。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
先走:抢先逃跑。走:跑。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
①蔓:蔓延。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。