译文
嫦(chang)娥白虹披身(shen)作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
“谁会归附他呢?”
传闻是大赦的文书到了(liao)(liao),却被流放(fang)夜郎去。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口(kou)上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又(you)晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
月光明(ming)亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。