译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
当年的吴国宫廷院闱现(xian)在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭(ting)台殿堂也已经变得十分荒凉。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边(bian)关的花草都笑我一生(sheng)忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
况且清扫(sao)了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有(you)猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸(huo)害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣(qu),臣子以为陛下这样不可取。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
客居在外虽然有趣,但是还(huan)是不如早日回家;
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
啊,处处都寻见
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
(17)上下:来回走动。
且:又。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
血:一作“雪”
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
走:逃跑。