译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至(zhi)今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
众鸟都有栖息(xi)的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
46则何如:那么怎么样。
(1)子卿:苏武字。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
1、宿雨:昨夜下的雨。