译文
跪请宾客休息,主人情还未了(liao)。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他(ta)的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思(si)念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到(dao)远方的亲人身边。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
连年流落他乡,最易伤情。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终(zhong)去哪儿了。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
可惜在江边的码头上望,却看不见(jian)来自洛阳灞桥的离人。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
①湖:即杭州西湖。
[22]西匿:夕阳西下。
38、竟年如是:终年像这样。
④六:一说音路,六节衣。
9)讼:诉讼,告状。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”