译文
流水(shui)悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的(de)群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到(dao)的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
不然已是二月这山城怎么还看(kan)不见春花?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛(fo)春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨(yu)雪飘零。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
屋里,
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿(er)将啼声罢休?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
(27)熏天:形容权势大。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(9)吞:容纳。