译文
浓浓一片灿烂春景,
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在(zai)鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它(ta)自己以为没有灾难,与哪个也不相(xiang)争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴(yao)了。顷刻间就落到了公子手里(li)。方将调饴胶丝
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去(qu)拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英(ying)才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
魂魄归来吧!
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
(4)零落:凋落。这里指死亡。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
(50)锐精——立志要有作为。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
④“绕”,元本注“一作晓。”