译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
夏天四月初(chu)五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确(que)两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却(que)同我们发生(sheng)了(liao)韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵(pi)琶羌笛合奏来助兴。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼(lou)上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
如同囚犯般寄居外(wai)地也许会耽误终(zhong)生。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
3.系(jì):栓,捆绑。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
复:复除徭役
卒:军中伙夫。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。