译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相(xiang)隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无(wu)办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小(xiao)径里逗引池中(zhong)的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
低着头(tou)对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
金(jin)杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透(tou)而不能够归去了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
还:返回。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
明河:天河。明河一作“银河”。